Nathan si strofinò la fronte. “Non sapevo come ripararlo.”
«L’hai fatto», dissi. «Solo che non volevi che la colpa passasse da me a te.»
Il padre di Nathan si fece avanti, con voce ferma. “Claire e i bambini sono stati effettivamente invitati?”
Nathan lo guardò. Poi guardò me. Poi il pavimento.
Non disse assolutamente nulla.
Parte nove: “Ho smesso di chiedere perché non volevo essere lasciato indietro di nuovo”
Sophie si fece avanti. “Quando ero piccola, pensavo che la nonna non mi volesse bene”, disse.
Il volto di Nathan si incupì. “Sophie, tesoro…”
«Poi sono cresciuta», ha detto, «e ho pensato che forse tu no».
Nathan allungò una mano verso di lei. Sophie alzò il mento. “Lo sai che ho smesso di chiedere perché non volevo essere lasciata indietro di nuovo?”
“Ti amo”, disse Nathan.
Caleb si appoggiò al mio fianco. “Mamma, possiamo tornare a casa?”